யூனிகோட் → பாமினி Unicode to Bamini
Unicode தமிழை Bamini encoding-ஆக மாற்றுங்கள் — பழைய DTP, Photoshop, Bamini font மென்பொருள்களுக்கு. Browser-லேயே; text server-க்குச் செல்லாது.
Bamini Tamil Font – இலவச பதிவிறக்கம் (Free TTF Download)
DTP, Photoshop, மற்றும் PageMaker-ல் Bamini உரையைப் பயன்படுத்த இந்த TrueType (.TTF) font தேவை. (Size: 31 KB · Windows / Mac)
எப்படி பயன்படுத்துவது?
-
படி 1 · யூனிகோட் தமிழை எடுங்கள்
சரியான Unicode தமிழை (எ.கா. வணக்கம்) உள்ளீட்டில் போடுங்கள். இங்கிருந்து Bamini layout எழுத்துகள் உருவாகும்.
-
படி 2 · யூனிகோட் → பாமினி
மாற்றிய பின்
tzf;fk;போன்ற Bamini வரிசை தோன்றும். இதை Bamini font உள்ள பழைய DTP-ல் மட்டும் பயன்படுத்துங்கள். Sample வெளியீடு:tzf;fk;. -
படி 3 · பாமினி font-ல் பயன்படுத்துங்கள்
Copy / Download செய்து Bamini நிறுவிய மென்பொருளில் paste செய்யுங்கள். இணைய வெளியீட்டுக்கு மீண்டும் Unicode-க்கே திரும்புங்கள். Vanavil அல்லது Dinakaran சில எழுத்துகளில் ஒத்திருக்கலாம் — முழு வாக்கியத்தையும் மாற்றிப் பார்த்து உறுதிப்படுத்துங்கள்.
Bamini Tamil Font-ஐ கணினியில் (Windows / Mac) நிறுவுவது எப்படி? (Installation Guide)
- மேலே உள்ள Download Bamini Tamil Font (.TTF) பொத்தானை அழுத்தி font கோப்பைப் பதிவிறக்குங்கள்.
- பதிவிறக்கிய
.ttfகோப்பின் மீது Right Click செய்து "Install" அல்லது "Install for all users" என்பதைத் தேர்வு செய்யவும். - Photoshop, PageMaker, InDesign அல்லது MS Word-ஐ Restart செய்து, Font பட்டியலில் Bamini Tamil Font-ஐத் தேர்ந்தெடுத்து மாற்றிய உரையை ஒட்டவும் (Paste).
எப்போது இந்த converter வேண்டும்?
அச்சுக்கூடம் இன்னும் Bamini font template பயன்படுத்தினால் மட்டும் Unicode-ஐ Bamini-ஆக மாற்றுங்கள். புதிய வலைப்பக்கங்களுக்கு இது தேவையில்லை. Bamini இன்னும் பல பழைய Word / PageMaker கோப்புகளில் “தமிழ் போல் தோன்றாத” Latin குறியீடுகளாகவே இருக்கும்.
யூனிகோட் → பாமினி — சுருக்கம்
Unicode → Bamini reverse path பழைய Bamini-only layout கோப்புகளைப் புதுப்பிக்க உதவும். வெளியீடு Bamini font இல்லாமல் வாசிக்க முடியாது — அது எதிர்பார்க்கப்படும் நடத்தை. Bamini / NC Tamil layout 1990–2000களில் desktop publishing-ல் பரவியது; Unicode வரும் முன் பொதுவான தேர்வாக இருந்தது. வணக்கம் → tzf;fk;.
எடுத்துக்காட்டு
வணக்கம் → tzf;fk; · தமிழ் → jkpo;
குறிப்புகள்
- வெளியீட்டை Bamini font நிறுவிய மென்பொருளில் மட்டும் சரியாகக் காணலாம்.
- நவீன WhatsApp / web-க்கு Unicode-யே வைத்திருங்கள்; Bamini தேவைப்படும்போது மட்டும் இந்தப் பக்கம்.
- வேறு encoding வேண்டுமானால் மேலே உள்ள Convert From / To dropdown-ஐ மாற்றுங்கள். Unicode ↔ legacy ஜோடிகளுக்குத் தனி SEO பக்கம் திறக்கும்; இரண்டும் பழைய encoding என்றால் அதே பக்கத்திலேயே உடனடி மாற்றம் நடக்கும் (404 இல்லை).
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)
Unicode தமிழை பாமினி (Bamini)-ஆக எப்படி மாற்றுவது?
யூனிகோட் → பாமினி பக்கத்தில் சரியான Unicode தமிழை paste செய்து மாற்றுங்கள். வெளியீடு எ.கா. tzf;fk; போல் தோன்றும். இந்த வெளியீட்டை Bamini font உள்ள பழைய DTP / Word-ல் மட்டும் பயன்படுத்துங்கள். Bamini / NC Tamil layout 1990–2000களில் desktop publishing-ல் பரவியது; Unicode வரும் முன் பொதுவான தேர்வாக இருந்தது.
ஏன் மாற்றிய text இணையத்தில் சிதையும்?
Bamini என்பது Unicode அல்ல. Browser / WhatsApp Unicode தமிழை எதிர்பார்க்கும். Vanavil அல்லது Dinakaran சில எழுத்துகளில் ஒத்திருக்கலாம் — முழு வாக்கியத்தையும் மாற்றிப் பார்த்து உறுதிப்படுத்துங்கள். வலைப்பக்கங்களுக்கு மீண்டும் Unicode-க்கே திரும்புங்கள்.
.txt / .docx கோப்பை நேரடியாக மாற்ற முடியுமா?
ஆம். மேலே உள்ள ஆவணப் பதிவேற்றத்தில் .txt அல்லது .docx கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்; உரை பிரித்தெடுக்கப்பட்டு Unicode to Bamini மாற்றம் உடனே நடக்கும். கோப்பு உங்கள் browser-லேயே படிக்கப்படும்.
Bamini TTF font இலவசமாகப் பதிவிறக்க முடியுமா?
ஆம். இந்தப் பக்கத்தில் Bamini TrueType (.TTF) download உள்ளது. Windows / Mac-ல் Install செய்த பிறகு Photoshop, PageMaker அல்லது MS Word-ல் பழைய encoding உரையைக் காணலாம்.
தொடர்புடைய converters
பாமினி → யூனிகோட் டிஸ்கி → யூனிகோட் யூனிகோட் → டிஸ்கி டேப் → யூனிகோட் தமிழ் தட்டச்சு